• 2009/01/08

    哥特

    第一次有人说偶像巫婆，好像是在煮汤的时候，黑衣服，长头发，大锅，长勺子，看起来像在熬制毒药。恩。挺好。毒药系列后两个都不错。长草午夜中～在图书馆里发现一本奇老无比，书页泛黄的《西方哲学史》，罗素的那个。不知什么人在边白上用铅笔写下几行我不认识的文字，估计是咒语。没敢抄下来。但我一直记得。

    在街头看到过一个面色苍白，头发乌黑的西装男子。感觉像吸血鬼。多看了两眼，嗯，觉得更像了。回去把最古老的吸血鬼小说找来，没敢看完。夜访吸血鬼那两个家伙都不够像。谁最像呢，嗯……基督山伯爵吧。楚江岩也像，我很喜欢他，只是这许多年来，都没有消息。

    不算是tim burton 迷。但，觉得挺好看的。虽然都没完整看过，吓人。手机的背景是Tonia帮我选的，是悉尼的圣玛丽大教堂，里面的拱顶。很哥特，于是决定不许别人再随便换我手机背景。北京的房子真是不好看。尤其讨厌CBD。

    以前阿鲜写过一个系列，叫做魅影哥特。上下两集。第二集的时候，她提示了断句：是魅影哥特二，不要读作魅影哥，特二。笑倒。

    2008/05/31 18:18:32

    Tag：
    Tonia&Sherry 发表于17:19:35 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2009/01/08

    You are too BEAUTIFUL to be translated

    You're Beautiful
    James Blunt
     

    My life is brilliant. 

    My life is brilliant.
    My love is pure.
    I saw an angel.
    Of that I'm sure.
    She smiled at me on the subway.
    She was with another man.
    But I won't lose no sleep on that,
    'Cause I've got a plan. 
    You're beautiful.
    You're beautiful.
    You're beautiful,
    it's true.
    I saw your face in a crowded place,
    And I don't know what to do,
    'Cause I'll never be with you. 
    Yeah, she caught my eye,
    As we walked on by.
    She could see from my face that I was,
    Fucking high,
    And I don't think that I'll see her again,
    But we shared a moment that will last till the end. 
    But it's time to face the truth,
    I will never be with you.
    You'er beautiful
    James Blunt
    生命灿烂，命运如此耀眼。
    生命灿烂，命运如此耀眼。
    我情净如水，看到天使嫣然。
    在地铁站，另一个男人身边。
    我并未辗转难眠，心中已有计算。
    You're beautiful
    You're beautiful
    You're beautiful
    It's true
    人群拥攘中，我只看到你的脸，却无力上前。
    我永远不会拥有，却已经被你俘获，在我们错过的瞬间。
    我心痴醉癫狂，透过我的脸，映在你的眼。
    或许不会再相见
    但那一瞬，只在你我之间。
    是我们共同的，永远。
    补充的废话：翻译歌词是个费力不讨好的活儿，尤其在还没听得旋律的情况下。so，以上文字为胡闹。
    有阵子想把《彼岸花》翻成英文。没那功力，怕糟蹋了林夕。算了吧。
    这个词的最后两句，让我想起洛丽塔的最后一段。窒息。
    2008/5/30 11:59:45
    Tag：
    Tonia&Sherry 发表于17:11:25 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

  • 2009/01/08

    从中间开始——出街开篇

    Tonia在2月正式宣布停博，Sherry也荒了自留地，二人从此只在CHATROOM里JJYY。一日，Tonia一时技痒，想切一只腊鸭，结果切了一只鸡。Sherry说，似乎干媒体这行没有这么个东西总不是那么回事。一句话坚定了Tonia切腊鸭的决心——切之！以正身！于是，Beijing Yes_today呱呱坠地。

    Tonia&Sherry都不是北京人，她们来自遥远的山顶洞，但是今天，TODAY，二人都身在BEIJING! BEIJING, YES,TODAY! BEIJING，也终究会成为YESTERDAY。到那一天，我们散伙！

    从前，Tonia在台上切腊鸭，Sherry在台下看着，看她哭看她笑，看她和她的朋友们发生的一切故事。她们在饭桌上谈论那些Tonia的朋友的时候，都熟悉的像一家人一样，可是Sherry从来都坚持“单线”联系，她其实从未见过也从未认识过Tonia的那些朋友们。Tonia也是一样，只在台下看Sherry切鸡，切的哭切的笑切的鸡毛满天飞。

    TODAY, Tonia&Sherry一起站在了台上，一个切腊鸭，一个切鸡，各切各的，有时候也相互切。她们终于挥舞着手中的大刀以解各自的技痒，心情好的话做个拼盘，好菜一碟。

    三联儿经历了N期的试刊，讨论本，空转，才出的街，从此大卖。博到荼蘼，也test一把。从中间开始，平静，安心。

    2008/04/23 10:24:10

    Tag：
    Tonia&Sherry 发表于17:08:34 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0
共2页 第一页 上一页 1 2